본문 바로가기
우리하나님말씀

2020년 속회공과 18과 하나님말씀.. 마태복음 18:1-6 (Matthew 18:1-6)

by 파자.다정.설야 2020. 2. 17.

하나님말씀

마태복음 18:1-6 (Matthew 18:1-6)





1   그 때에 제자들이 예수께 나아와 이르되

천국에서는 누가 크니이까


2   예수께서 한 어린 아이를 불러 그들 가운데 세우시고

 
3   이르시되 진실로 너희에게 이르노니

너희가 돌이켜 어린 아이들과 같이 되지 아니하면

결단코 천국에 들어가지 못하리라

 
4   그러므로 누구든지 이 어린 아이와 같이

자기를 낮추는 사람이 천국에서 큰 자니라


5   또 누구든지 내 이름으로 이런 어린 아이 하나를 영접하면

곧 나를 영접함이니


6   누구든지 나를 믿는 이 작은 자 중 하나를 실족하게 하면

차라리 연자 맷돌이 그 목에 달려서

깊은 바다에 빠뜨려지는 것이 나으니라




1   About this time the disciples came to Jesus

and asked him who would be the greatest in the kingdom of heaven.


2   Jesus called a child over and had the child stand near him.

 
3   Then he said: I promise you this.

If you don't change and become like a child,

you will never get into the kingdom of heaven.

 
4   But if you are as humble as this child,

you are the greatest in the kingdom of heaven.


5   And when you welcome one of these children because of me,

you welcome me.

 
6   It will be terrible for people

who cause even one of my little followers to sin.

Those people would be better off thrown into the deepest part

of the ocean with a heavy stone tied around their necks!





http://www.i-seongsan.or.kr/


기독교대한감리회인천성산교회(담임목사 최상용목사님)정원에서

 만민에게 복음을 전파하라 (막 16-15)