정광연목사님 말씀
인천성산교회 2021. 3. 12(금) 새벽기도회
사무엘하 19:16-23
(2 Samuel 19:16-23)
16 바후림에 있는 베냐민 사람 게라의 아들 시므이가
급히 유다 사람과 함께 다윗 왕을 맞으러 내려올 때에
17 베냐민 사람 천 명이 그와 함께 하고
사울 집안의 종 시바도
그의 아들 열다섯과 종 스무 명과 더불어 그와 함께 하여
요단 강을 밟고 건너 왕 앞으로 나아오니라
18 왕의 가족을 건너가게 하며
왕이 좋게 여기는 대로 쓰게 하려 하여 나룻배로 건너가니
왕이 요단을 건너가게 할 때에
게라의 아들 시므이가 왕 앞에 엎드려
19 왕께 아뢰되
내 주여 원하건대 내게 죄를 돌리지 마옵소서
내 주 왕께서 예루살렘에서 나오시던 날에
종의 패역한 일을 기억하지 마시오며
왕의 마음에 두지 마옵소서
20 왕의 종 내가 범죄한 줄 아옵기에
오늘 요셉의 온 족속 중 내가 먼저 내려와서
내 주 왕을 영접하나이다 하니
21 스루야의 아들 아비새가 대답하여 이르되
시므이가 여호와의 기름 부으신 자를 저주하였으니
그로 말미암아 죽어야 마땅하지 아니하니이까 하니라
22 다윗이 이르되
스루야의 아들들아 내가 너희와 무슨 상관이 있기에
너희가 오늘 나의 원수가 되느냐
오늘 어찌하여 이스라엘 가운데에서 사람을 죽이겠느냐
내가 오늘 이스라엘의 왕이 된 것을
내가 알지 못하리요 하고
23 왕이 시므이에게 이르되
네가 죽지 아니하리라 하고 그에게 맹세하니라
16 Shimei the son of Gera was there with them.
He had hurried from Bahurim to meet David.
Shimei was from the tribe of Benjamin, and
17 a thousand others from Benjamin had come with him.Ziba,
the chief servant of Saul's family, also came to the Jordan River.
He and his fifteen sons
and twenty servants waded across to meet David.
18 Then they brought David's family
and servants back across the river,
and they did everything he wanted them to do.
19 He said, "Your Majesty,
I beg you not to punish me! Please,
forget what I did when you were leaving Jerusalem.
Don't even think about it.
20 I know I was wrong.
That's why I wanted to be the first one from the northern tribes to meet you."
21 But Abishai shouted,
"You should be killed for cursing the LORD's chosen king!"
22 David said, "Abishai, what will I ever do with you
and your brother Joab? Is it your job to tell me who has done wrong?
I've been made king of all Israel today,
and no one will be put to death!"
23 Then David promised Shimei that he would not be killed.
만민에게 복음을 전파하라