최상용목사님 말씀
인천성산교회 2021. 5. 2주일 새벽기도회
시편 81:1-8 (Psalms 81:1-8)
1 우리의 능력이 되시는 하나님을 향하여 기쁘게 노래하며
야곱의 하나님을 향하여 즐거이 소리칠지어다
2 시를 읊으며 소고를 치고
아름다운 수금에 비파를 아우를지어다
3 초하루와 보름과
우리의 명절에 나팔을 불지어다
4 이는 이스라엘의 율례요
야곱의 하나님의 규례로다
5 하나님이 애굽 땅을 치러 나아가시던 때에
요셉의 족속 중에 이를 증거로 세우셨도다
거기서 내가 알지 못하던 말씀을 들었나니
6 이르시되 내가 그의 어깨에서 짐을 벗기고
그의 손에서 광주리를 놓게 하였도다
7 네가 고난 중에 부르짖으매
내가 너를 건졌고 우렛소리의 은밀한 곳에서 네게 응답하며
므리바 물 가에서 너를 시험하였도다 (셀라)
8 내 백성이여 들으라 내가 네게 증언하리라
이스라엘이여 내게 듣기를 원하노라
1 Be happy and shout to God who makes us strong!
Shout praises to the God of Jacob.
2 Sing as you play tambourines
and the lovely sounding stringed instruments.
3 Sound the trumpets and start the New Moon Festival.
We must also celebrate when the moon is full.
4 This is the law in Israel,
and it was given to us by the God of Jacob.
5 The descendants of Joseph were told to obey it,
when God led them out from the land of Egypt.
In a language unknown to me, I heard someone say:
6 "I lifted the burden from your shoulder
and took the heavy basket from your hands.
7 When you were in trouble, I rescued you,
and from the thunderclouds, I answered your prayers.
Later I tested you at Meribah Spring.
8 "Listen, my people, while I,
the Lord, correct you! Israel,
if you would only pay attention to me!
만민에게 복음을 전파하라
