본문 바로가기
우리하나님말씀

시편 141:1-5 (Psalms 141:1-5)

by 파자.다정.설야 2020. 3. 15.

하나님말씀

시편 141:1-5 (Psalms 141:1-5)





1   여호와여 내가 주를 불렀사오니 속히 내게 오시옵소서

내가 주께 부르짖을 때에 내 음성에 귀를 기울이소서

 
2   나의 기도가 주의 앞에 분향함과 같이 되며

나의 손 드는 것이 저녁 제사 같이 되게 하소서


3   여호와여 내 입에 파수꾼을 세우시고

내 입술의 문을 지키소서

 
4   내 마음이 악한 일에 기울어

죄악을 행하는 자들과 함께 악을 행하지 말게 하시며

그들의 진수성찬을 먹지 말게 하소서


5   의인이 나를 칠지라도 은혜로 여기며

책망할지라도 머리의 기름 같이 여겨서

내 머리가 이를 거절하지 아니할지라

그들의 재난 중에도 내가 항상 기도하리로다






1   I pray to you, LORD! Please listen when I pray

and hurry to help me.


2   Think of my prayer as sweet-smelling incense,

and think of my lifted hands as an evening sacrifice.

 
3   Help me to guard my words whenever I say something.


4   Don't let me want to do evil

or waste my time doing wrong with wicked people.

Don't let me even taste the good things they offer.


5   Let your faithful people correct and punish me.

My prayers condemn the deeds of those who do wrong,

so don't let me be friends with any of them.





http://www.i-seongsan.or.kr/


기독교대한감리회인천성산교회(담임목사 최상용목사님)정원에서

 만민에게 복음을 전파하라 (막 16-15)

'우리하나님말씀' 카테고리의 다른 글

사도행전 2:42-47 (Acts 2:42-47)  (0) 2020.03.15
로마서 5:1-11 (Romans 5:1-11)  (0) 2020.03.15
사도행전 9:1-5 (Acts 9:1-5)  (0) 2020.03.14
누가복음 13:23-24 (Luke 13:23-24)  (0) 2020.03.14
요엘 2:12-14 (Joel 2:12-14)  (0) 2020.03.10