하나님말씀
에베소서 1:1-14 (Ephesians 1:1-14)
1 하나님의 뜻으로 말미암아
그리스도 예수의 사도 된 바울은 에베소에 있는 성도들과
그리스도 예수 안에 있는 신실한 자들에게
편지하노니
2 하나님 우리 아버지와
주 예수 그리스도로부터 은혜와 평강이 너희에게 있을지어다
3 찬송하리로다
하나님 곧 우리 주 예수 그리스도의 아버지께서
그리스도 안에서
하늘에 속한 모든 신령한 복을 우리에게 주시되
4 곧 창세 전에 그리스도 안에서 우리를 택하사
우리로 사랑 안에서 그 앞에 거룩하고 흠이 없게 하시려고
5 그 기쁘신 뜻대로 우리를 예정하사
예수 그리스도로 말미암아 자기의 아들들이 되게 하셨으니
6 이는 그가 사랑하시는 자 안에서 우리에게 거저 주시는 바
그의 은혜의 영광을 찬송하게 하려는 것이라
7 우리는 그리스도 안에서
그의 은혜의 풍성함을 따라
그의 피로 말미암아 속량 곧 죄 사함을 받았느니라
8 이는 그가 모든 지혜와 총명을 우리에게 넘치게 하사
9 그 뜻의 비밀을 우리에게 알리신 것이요
그의 기뻐하심을 따라
그리스도 안에서 때가 찬 경륜을 위하여 예정하신 것이니
10 하늘에 있는 것이나 땅에 있는 것이
다 그리스도 안에서 통일되게 하려 하심이라
11 모든 일을 그의 뜻의 결정대로 일하시는 이의 계획을 따라
우리가 예정을 입어 그 안에서 기업이 되었으니
12 이는 우리가 그리스도 안에서 전부터 바라던
그의 영광의 찬송이 되게 하려 하심이라
13 그 안에서 너희도 진리의 말씀
곧 너희의 구원의 복음을 듣고 그 안에서
또한 믿어 약속의 성령으로 인치심을 받았으니
14 이는 우리 기업의 보증이 되사
그 얻으신 것을 속량하시고
그의 영광을 찬송하게 하려 하심이라
1 From Paul,
chosen by God to be an apostle of Christ Jesus.
To God's people who live in Ephesus and
are faithful followers of Christ Jesus.
2 I pray that God our Father
and our Lord Jesus Christ will be kind to you
and will bless you with peace!
3 Praise the God
and Father of our Lord Jesus Christ for the spiritual blessings
that Christ has brought us from heaven!
4 Before the world was created,
God had Christ choose us to live with him
and to be his holy and innocent and loving people.
5 God was kind
and decided that Christ would choose
us to be God's own adopted children.
6 God was very kind to us because of the Son he dearly loves,
and so we should praise God.
7-8 Christ sacrificed his life's blood to set us free,
which means that our sins are now forgiven.
Christ did this because God was so kind to us.
God has great wisdom and understanding,
9 and by what Christ has done,
God has shown us his own mysterious ways.
10 Then when the time is right,
God will do all that he has planned,
and Christ will bring together everything in heaven
and on earth.
11 God always does what he plans,
and that's why he appointed Christ to choose us.
12 He did this so that we Jews would bring honor to him
and be the first ones to have hope because of him.
13 Christ also brought you the truth,
which is the good news about how you can be saved.
You put your faith in Christ
and were given the promised Holy Spirit to show t
hat you belong to God.
14 The Spirit also makes us sure that we will be given what
God has stored up for his people.
Then we will be set free,
and God will be honored and praised.
기독교대한감리회인천성산교회(담임목사 최상용목사님)정원에서
만민에게 복음을 전파하라 (막 16-15)
'우리하나님말씀' 카테고리의 다른 글
2020년 속회공과 42과 하나님말씀.. 에베소서 4:17-24 (Ephesians 4:17-24) (0) | 2020.03.01 |
---|---|
2020년 속회공과 41과 하나님말씀.. 에베소서 2:8-10 (Ephesians 2:8-10) (0) | 2020.02.29 |
2020년 속회공과 39과 하나님말씀.. 사무엘하 24:10-25 (2 Samuel 24:10-25) (0) | 2020.02.28 |
2020년 속회공과 38과 하나님말씀.. 사무엘하 19:31-39 (2 Samuel 19:31-39) (0) | 2020.02.28 |
2020년 속회공과 37과 하나님말씀.. 사무엘하 6:1-15 (2 Samuel 6:1-15) (0) | 2020.02.28 |