본문 바로가기
우리하나님말씀

하나님말씀.. 역대상 29:17-19 (1 Chronicles 29:17-19)

by 파자.다정.설야 2019. 12. 4.

하나님말씀

역대상 29:17-19 (1 Chronicles 29:17-19)




17    나의 하나님이여

주께서 마음을 감찰하시고 정직을 기뻐하시는 줄을 내가 아나이다

내가 정직한 마음으로 이 모든 것을 즐거이 드렸사오며

이제 내가 또 여기 있는 주의 백성이 주께 자원하여 드리는 것을 보오니

심히 기쁘도소이다


18    우리 조상들 아브라함이삭이스라엘의 하나님 여호와여

주께서 이것을 주의 백성의 심중에 영원히 두어 생각하게 하시고

그 마음을 준비하여 주께로 돌아오게 하시오며

 
19    또 내 아들 솔로몬에게 정성된 마음을 주사

주의 계명과 권면과 율례를 지켜 이 모든 일을 행하게 하시고

내가 위하여 준비한 것으로 성전을 건축하게 하옵소서 하였더라





17    But we are happy,

because everyone has voluntarily given you these things.

You know what is in everyone's heart,

and you are pleased when people are honest.

 
18    Always make us eager to give,

and help us be faithful to you, just as our ancestors Abraham,

Isaac, and Jacob faithfully worshiped you.

 
19    And give Solomon the desire to completely obey your laws and teachings,

and the desire to build the temple for which I have provided these gifts.





http://www.i-seongsan.or.kr/


기독교대한감리회인천성산교회(담임목사 최상용목사님)정원에서

 만민에게 복음을 전파하라 (막 16-15)