하나님말씀.. 고전 15:51-58 (1 Corinthians 15:51-58)

하나님말씀

고전 15:51-58 (1 Corinthians 15:51-58)

51    보라 내가 너희에게 비밀을 말하노니 우리가 다 잠 잘 것이 아니요

마지막 나팔에 순식간에 홀연히 다 변화되리니

52    나팔 소리가 나매 죽은 자들이 썩지 아니할 것으로 다시 살아나고

우리도 변화되리라

53    이 썩을 것이 반드시 썩지 아니할 것을 입겠고

이 죽을 것이 죽지 아니함을 입으리로다

54    이 썩을 것이 썩지 아니함을 입고 이 죽을 것이 죽지 아니함을 입을 때에는

사망을 삼키고 이기리라고 기록된 말씀이 이루어지리라

사 25:8

55    사망아 너의 승리가 어디 있느냐

사망아 네가 쏘는 것이 어디 있느냐

호 13:14

56    사망이 쏘는 것은 죄요 죄의 권능은 율법이라

57    우리 주 예수 그리스도로 말미암아

우리에게 승리를 주시는 하나님께 감사하노니

58    그러므로 내 사랑하는 형제들아 견실하며

흔들리지 말고 항상 주의 일에 더욱 힘쓰는 자들이 되라

          이는 너희 수고가 주 안에서 헛되지 않은 줄 앎이라         

51    I will explain a mystery to you. Not every one of us will die,

but we will all be changed.

52    It will happen suddenly, quicker than the blink of an eye.

 At the sound of the last trumpet the dead will be raised.

We will all be changed,

so that we will never die again.

53    Our dead and decaying bodies will be changed into bodies

that won't die or decay.

54    The bodies we now have are weak and can die.

But they will be changed into bodies that are eternal.

Then the Scriptures will come true, "Death has lost the battle!

55    Where is its victory? Where is its sting?"

56    Sin is what gives death its sting,

and the Law is the power behind sin.

57    But thank God for letting our Lord Jesus Christ give us the victory!

58    My dear friends, stand firm and don't be shaken.

Always keep busy working for the Lord.

You know that everything you do for him is worthwhile.

http://www.i-seongsan.or.kr/

기독교대한감리회인천성산교회(담임목사 최상용목사님)정원에서

 만민에게 복음을 전파하라 (막 16-15)