하나님말씀.. 마태복음 22:34-40 (Matthew 22:34-40)

하나님말씀

마태복음 22:34-40 (Matthew 22:34-40)

34    예수께서 사두개인들로 대답할 수 없게 하셨다 함을

바리새인들이 듣고 모였는데

35    그 중의 한 율법사가 예수를 시험하여 묻되

 
36    선생님 율법 중에서 어느 계명이 크니이까

37    예수께서 이르시되 네 마음을 다하고 목숨을 다하고 뜻을 다하여

주 너의 하나님을 사랑하라 하셨으니

신 6:5

38    이것이 크고 첫째 되는 계명이요

39    둘째도 그와 같으니 네 이웃을 네 자신 같이 사랑하라 하셨으니

레 19:18

40    이 두 계명이 온 율법과 선지자의 강령이니라

34    After Jesus had made the Sadducees look foolish,

the Pharisees heard about it and got together.

35    One of them was an expert in the Jewish Law.

So he tried to test Jesus by asking,

36    "Teacher, what is the most important commandment in the Law?"

37    Jesus answered: Love the Lord your God with all your heart, soul,

and mind.

38    This is the first and most important commandment.

39    The second most important commandment is like this one.

And it is, "Love others as much as you love yourself."

40    All the Law of Moses

and the Books of the Prophets are based on these two commandments.

the Law of Moses and the Books of the Prophets: The Jewish Scriptures, that is, the Old Testament.

http://www.i-seongsan.or.kr/

기독교대한감리회인천성산교회(담임목사 최상용목사님)정원에서

 만민에게 복음을 전파하라 (막 16-15)